2. listopadu 2004 byl na rušné ulici uprostřed Amsterdamu za bílého dne zavražděn kontroverzní režisér Theo van Gogh, jehož film Submission o utlačování muslimských žen předtím odvysílala televize. Čin mladého muslima Mohammeda Bouyeriho poté vyvolal řadu otázek nejen v Nizozemsku. Původní znění, české titulky (hardcoded).