Nostradamus / Nostradamus: The Truth (?)

Rádi o sobě říkáme, že žijeme v racionální a vědecké době na hony vzdálené středověkým pověrám. Tento názor byl však událostmi ze září roku 2001 velmi otřesen. Útoky z 11. září byly nejstrašnější událostí v nedávné historii. Bezprostředně po této události se však milióny lidí neobrátily na vědu nebo racionální vysvětlení, místo toho si lidé vyhledali slova dlouho mrtvého proroka. Ve dnech po 11. září nebyla nejvyhledávanějšími jmény na internetu jména Usáma bin Ládin nebo George Bush, ale Nostradamus. Proč?
České znění.