Pablo Escobar: Kokainový král / Pablo Escobar: King of Cocaine (1998)

Příběh o Pablu Escobarovi, zloději z malého města v Kolumbii, který se narodil v kopcovité krajině, kde se hojně pěstovalo kakao. Vytvořil první mezinárodní distribuční síť kokainu a rozesel tak závislost do celého světa. Muži, kteří Escobara postavili před spravedlnost, přinášejí hrůzyplné výpovědi o tom, jak Pablo založil výrobní a distribuční síť sahající z Kolumbie do Miami, New Yorku a celé Evropy. Escobar se stal nejhledanějším mužem světa. Aby zůstal volný, zabil tisíce svých nepřátel. Nezlomilo ho ani celosvětové stíhání a se svým gangem zabijáků natočil domácí film o tom, jak si užívají luxusního života. Pořad obsahuje pasáže z Escobarova filmu, který nikdy nebyl zveřejněn, kde se Escobar a jeho zabijáci smějí a pohrávají si, i když policie kolem nich utahovala smyčku. Dokument se snaží zodpovědět otázku, zda byl moderním Robinem Hoodem využívajícím zisk z prodeje drog k nakrmení chudých nebo brutálním, novodobým Alem Caponem, který sám sebe prezentoval jako muže z lidu a zároveň ho nemilosrdně vykořisťoval.
České znění.